Frage 1
Hallo, mein syrischer Pass wird ablaufen, und ich habe zweimal bei der Ausländerbehörde Berlin gefragt, ob ich meinen syrischen Pass verlängern muss oder nicht. Das erste Mal sagte man mir „nein“, beim zweiten Mal sagte man mir „Ja, das sei meine Entscheidung“. Und jetzt bin ich wirklich verloren, ich weiß nicht, was ich machen soll. Können Sie mir helfen?
Danke
Frage 2
Ich begleite eine syrische Familie. Die Ehefrau und die Kinder sind im Januar 2018 über den Familiennachzug nach Deutschland gekommen. Nun läuft der syrische Pass der Frau Mitte Juni ab. Laut einem Anschreiben drohen ihr eine Strafe von mind. 3000,00€ bei fehlender Vorlage eines Passes.
Sie hat im Augenblick noch keinen Aufenthaltstitel sondern nur eine Fiktion. Was ist da zu tun?
Antwort
Liebe Ratsuchende,
immer wieder wird von deutschen Behörden die Vorlage von gültigen nationalen Reisepässen verlangt. Und für Geflüchtete ist es meistens unzumutbar, zur jeweiligen Botschaft nach Berlin zu reisen und dort wegen Verlängerung ihrer Reisepässe vorzusprechen. Befinden sie sich im Asylverfahren, bzw. haben eine Duldung, ist es sogar kontraproduktiv, wenn sie die Botschaft aufsuchen.
Das Bundesministerium des Inneren (BMI) hat in diesem Zusammenhang am 10.7.2017 folgendes bestätigt:
In der Regel müssen Ausländer einen Pass vorlegen, um einen Aufenthaltstitel zu bekommen: § 5 Absatz 1 Nr. 4 AufenthG.
Diese Regelung gilt allerdings nicht für:
- anerkannte Flüchtlinge nach der Genfer Flüchtlings Konvention (§ 5 Abs. 3 S.1, § 8Abs.1 AufenthG)
- Asylberechtigte nach dem Grundgesetz, § 25 Abs.1 S.1 AufenthG (§§ 5 Abs.3, 8 Abs.1 AufenthG)
- subsidiär Schutzberechtigte oder Flüchtlinge, die ein Abschiebungsverbot nach § 60 Abs.5 oder § 7 AufenthG haben ( §48 Abs.4 S.2, 3 AufenthG)
- Flüchtlinge, die eine Aufenthaltserlaubnis nach § 25 Absatz 2 oder Absatz 3 AufenthG beantragen oder bereits haben und sie verlängern wollen (§ 48 Abs.4 S.1 AufenthG)
- Flüchtlinge im Asylverfahren mit Aufenthaltsgestattung oder Ankunftsnachweis ( §55 AsylG)
- Resettlement Flüchtlinge nach § 23 Abs.4 AufenthG ( § 8Abs.1 AufenthG)
Geduldete nach § 60a Aufenth
Diese Gruppen benötigen weder für die Ausstellung des Aufenthaltstitels noch bei der Verlängerung einen gültigen nationalen Pass.
Auf jeden Fall besteht bei der Aufenthaltserlaubnis zum Familiennachzug eine Passpflicht bei der Ausstellung und Verlängerung des Aufenthaltstitels!
Besteht die Ausländerbehörde trotzdem auf der Vorlage des nationalen Passes, sollte der Betroffene einen Antrag an die entsprechende Ausländerbehörde stellen (Mustertexte siehe unten). Die Ausländerbehörde erlässt dann einen Bescheid, gegen den der Betroffene dann u.U. ein Rechtsmittel einlegen kann. Hierbei muss unbedingt die in der Rechtsbehelfsbelehrung genannte Frist eingehalten werden. Ist eine Rechtsbehelfsbelehrung nicht beigefügt, gilt eine Frist von einem Jahr ( § 58 Abs.2 VwGO). Manchmal hilft in der Praxis schon das Einfordern eines rechtsbehelfsfähigen Bescheids bzw. die Androhung einer Klage, um die beanspruchte Verlängerung des Aufenthaltstitels ohne Vorlage eines gültigen Passes zu erhalten.
Im ersten Fall muss also kein nationaler Pass vorgelegt werden!
Im zweiten Fall – es handelt sich ja um die Vorlage des Passes der im Rahmen des Familiennachzugs eingereisten Ehefrau– muss ein Pass vorgelegt werden.
Wir empfehlen beim Familiennachzug des Ehepartners oder der Kinder immer, dass ein eigenständiges Asylverfahren durchgeführt wird, denn dann besteht der Aufenthaltstitel unabhängig vom Status des Stammberechtigten (die Person, die originär als asylberechtigt, Flüchtling oder subsidiär schutzberechtigt anerkannt wurde)
Wir wünschen allen ganz viel Erfolg bei der Ausstellung/Verlängerung der Aufenthaltstitel und manchmal zahlt sich Beharrlichkeit gegenüber der Ausländerbehörde aus….
Musteranträge
1. Musterantrag auf Ersterteilung einer Aufenthaltserlaubnis für schutzberechtigte Personen, denen aufgrund des Fehlens eines nationalen Passes die Aufenthaltserlaubnis verweigert wurde:
Name, Vorname Antragsteller*in
Geburtsdatum
Geburtsort
Straße, Hausnummer
PLZ Ort
Aktenzeichen der Ausländerbehörde
An die
Ausländerbehörde
Adresse
Antrag auf Erteilung der Aufenthaltserlaubnis Datum
Sehr geehrte Damen und Herren,
ich beantrage die Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis nach § 25 Abs. 2 2. Alt. / nach § 25 Abs. 3 AufenthG für mich.
Die Voraussetzungen für die Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis sind mit der Zuerkennung des Schutzstatus durch das BAMF erfüllt. Auf die allgemeinen Erteilungsvoraussetzungen, insbesondere die Erfüllung der Passpflicht nach § 3 AufenthG, kommt es bei der Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis nach § 25 Abs. 1-3 AufenthG nicht an (§ 5 Abs. 3 S. 1 AufenthG).
Nach § 48 Abs. 4 S. 1 AufenthG ist in den Fällen nach § 25 Abs. 1-3 AufenthG ein Ausweisersatz auszustellen. Ich bitte insoweit um Ausstellung eines elektronischen Aufenthaltstitels in Gestalt eines Ausweisersatzes. Sollten Sie weitere Unterlagen benötigen, bitte ich um Mitteilung.
Für den Fall einer Ablehnung bitte ich um einen rechtsbehelfsfähigen schriftlichen Bescheid, der ausreichend begründet ist.
Unterschrift Antragsteller*in
2. Musterantrag auf Verlängerung einer Aufenthaltserlaubnis für Personen, denen aufgrund des Fehlens eines gültigen nationalen Passes die Verlängerung verweigert wird:
Name, Vorname Antragsteller*in
Geburtsdatum
Geburtsort
Straße, Hausnummer
PLZ Ort
Aktenzeichen der Ausländerbehörde
An die
Ausländerbehörde
Adresse
Antrag auf Verlängerung der Aufenthaltserlaubnis Datum
Sehr geehrte Damen und Herren,
ich beantrage die Verlängerung der Aufenthaltserlaubnis für mich.
Nach § 8 Abs. 1 AufenthG gelten für die Verlängerung der Aufenthaltserlaubnis dieselben Vorschriften wie für die Erteilung.
Die Voraussetzungen für die Erteilung meiner Aufenthaltserlaubnis bestehen nach wie vor: Mein Schutzstatus/unser Schutzstatus wurde seitens des Bundesamtes für Migration und Flüchtlinge (BAMF) nicht widerrufen und nicht zurückgenommen. Auf die allgemeinen Erteilungsvoraussetzungen, insbesondere die Erfüllung der Passpflicht nach § 3 AufenthG, kommt es bei der Erteilung bzw. Verlängerung einer Aufenthaltserlaubnis nach § 25 Abs. 1-3 AufenthG nicht an (§ 5 Abs. 3 S. 1 AufenthG).
Nach § 48 Abs. 4 S. 1 AufenthG ist in den Fällen nach § 25 Abs. 1-3 AufenthG ein Ausweisersatz auszustellen. Ich bitte insoweit um Ausstellung eines elektronischen Aufenthaltstitels (eAT) in Gestalt eines Ausweisersatzes. Sollten Sie weitere Unterlagen benötigen, bitte ich um Mitteilung.
Für den Fall einer Ablehnung bitte ich um einen rechtsbehelfsfähigen schriftlichen Bescheid, der ausreichend begründet ist.
Unterschrift Antragsteller*in
4 Antworten
Hallo zusammen,
ich betreue in freundschaftlicher Weise zwei syrische Familien in meiner Nachbarschaft. Aktuell stellt sich die Frage nach dem Erfordernis des Besuchs der syrischen Botschaft (was meine beiden Familien nicht zuzumuten ist!)zur Verängerung der Aufenthaltsgenehmigungen druch Ausstellen syrischer Pässe. Insoweit sind Ihre Hinweise äußerst hilfreich. Es zeigt mir daran aber auch, dass in den jeweiligen Ausländerbehörden (in diesem Fall Schleswig-Holstein, Kreis Pinneberg)die Ratsuchenden nicht immer richtig beraten werden.
Deshalb vielen Dank für Ihre Publikationen.
Hallo, ich helfe eine Syrische Familie, und habe folgendes Problem:
Der Ehemann ist als Ayslant Anerkannt und Schutzberechtigt, und im Wege der Familienzusammenführung hat der Ehemann seine Frau und Kinder nach Deutschland nachgeholt.
Die Familienzusammenführung ( August 2020 ) dauerte 4 Jahre lang obwohl alles gestimmt hat, nun jedoch ist der Älteste Sohn 18 Jahre Alt, und sein Pass läuft ab.
Das Visum vom Konsulat läuft bald ab, und die Ausländerbehörde will kein Aufenthaltserlaubnis erteilen.
In einem Brief vom Ausländerbehörde heißt es entweder einen Syrischen Pass beantragen oder Asyl beantragen.
Zum Konsulat kann der Sohn nicht , weil er Militärverweigerer ist, und Asylantrag will er nicht beantragen, weil er seine Familie nicht verlassen will ( er müsste ja ins Asylantenheim im Fall eines Antrages ). Kann der Sohn das Musterschreiben nutzen, gilt es auch in seinem Fall?
Bitte um Antwort
Gruß Mehmet
Hallo.ich hab ein frage warum ich Ausländer Behörde hat mir gesagt ich muss mein irakische resie pas neue machen
Lieber Ratsuchender,
das können wir dir leider nicht beantworten, dazu fehlen uns die Informationen (welchen Aufenthaltstitel hast Du? Warum warst Du in der Ausländerbehörde? etc.)
Tut uns leid.